中文名： 終結者外傳
外文名： Terminator:The Sarah Connor Chronicles
其它譯名： 莎拉傳等
制片地區： 美國
 導演： Charles Beeson等
集數： 第一季共9集，第二季共22集
類型： 科幻
上映時間： 美國時間2008年1月13日
每集片長： 45分鐘左右
 
中文譯名：莎拉傳/終結者外傳/終結者-莎拉傳/終結者-莎拉·康納傳/終結者外傳-莎拉傳奇/未來戰士外傳/終結者外傳-莎拉·康納編年史
劇集集數：第一季播放完畢，共09集 　　
第二季播放完畢，共22集 　　
每集片長：45分鐘左右 　　
試播時間：美國時間2007年4月23日 　　
結束時間：美國時間2009年4月10日第二季播放完畢，5月18日FOX電視臺宣布取消終結者外傳 　　
對話語言：英語 　　
制作公司：C2 Pictures　，Warner Bros. Television 　　
原　作：James Cameron（詹姆斯·卡梅隆）

第一季
　　這是一部基於《終結者》系列電影女主角Sarah Connor（莎拉·康納）改編的新劇。在影片《終結者2 審判日》中，莎拉和他的兒子John Connor（約翰·康納）從來自未來的終結者手下生還，卻發現身處一個極度危險，錯綜復雜的世界，他們將面對來自現在及未來的諸多敵人，隨時隨地準備對抗迎面而來的襲擊。
 　　莎拉決定不再逃避，她要對抗那些企圖消滅她和整個世界的敵人。她的愛兒，15歲的約翰雖知悉自己將成為未來人類的救世主，卻還未準備好承擔這一偉大的責任。約翰發現自己被CAMERON（卡梅倫）深深吸引，這個迷一般不食人間煙火的女子，成為了他的紅顏知己。並成為莎拉和約翰的保護者之一。在他們身後不僅僅是尾隨而至的敵人，還有一個堅韌出色的FBI探員，JAMES ELLISON（詹姆士·埃利森），他將會成為不可或缺的同伴。
 　　這是一部《終結者》的衍生劇，是勇敢而堅強的莎拉如何保護兒子和對抗機器人崛起的故事。過程歷盡艱辛，扣人心弦……

在《終結者外傳》第二季中，Sarah Connor在當代洛杉磯尋找未來的線索，試圖阻止迫近的末日並扭轉兒子John的命運。敵人技術更新換代，力量越來越強大，16歲的John開始采取必要手段來接受並扮演好自己作為人類拯救者的角色。John發現自己周旋於無畏的保護者——美麗但具潛在危險的半機械人Cameron，以及新朋友Riley之間，後者雖代表自由但也對他的安全存在潛在威脅。John的伯父Derek Reese，繼續與Connor一家並肩戰鬥，但他能否如願以償？
 　　繼Cromartie之後，從未來派至的T-888機械人闖入FBI特工James Ellison的生活，Ellisony已經相信並接受了“無人永遠安全”的說法，並開始註重理解自己的角色和目標。Zeira公司的首席執行官Catherine Weaver，，也許剛剛知曉如何尋找Ellison夢寐以求的答案。
　　在第二季中，Connor一家的生活更為跌宕起伏，因為他們之間的關系受到挑戰，現在和未來的生活正開始交錯融合。在天網組織尋至之前，Cameron還能保護他們多久？Connor一家將如何保持家庭完整？